Kiran Kiran Mein Shokhiyan Lyrics From Ek Naya Rishta [English Translation]

Kiran Kiran Mein Shokhiyan Lyrics: A Hindi song ‘Kiran Kiran Mein Shokhiyan’ from the Bollywood movie ‘Ek Naya Rishta’ in the voice of Lata Mangeshkar. The song lyrics was given by Muqtida Hasan Nida Fazli and music is composed by Mohammed Zahur Khayyam. It was released in 1988 on behalf of T-Series.The Music Video Features Rekha, Raj Kiran & Mazhar KhanArtist: Lata MangeshkarLyrics: Muqtida Hasan Nida FazliComposed: Mohammed Zahur KhayyamMovie/Album: Ek Naya RishtaLength: 4:49Released: 1988Label: T-Series

Kiran Kiran Mein Shokhiyan Lyrics

किरण किरण में शोखियाँ
लहर लहर में मस्तिया
किरण किरण में शोखियाँ
लहर लहर में मस्तिया
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँरौशनी ही रौशनी है
इन हँसि फिजो में
झूमती है पंछियों की
डोलिया हवाओ में
आसमा पे बादलों के तैरने
का ये शमा
आसमा पे बादलों के तैरने
का ये शमा
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँराह के मेरे पास भी तू
मुझसे अजनबी रही
मुझको तेरी आरज़ू थी
ए बहारे ज़िन्दगी
फासला है कहा आज
तेरे मेरे दर्मिया
फासला है कहा आज
तेरे मेरे दर्मिया
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँहर एक गुल महक उठा
हर एक शेय बदल गयी
मेरे ख्वाब मेरी धड़कनों
की लय बदल गयी
मेरे दिल की राह में
सिमट के आ गया जहां
मेरे दिल की राह में
सिमट के आ गया जहां
इसका नाम लेके मुस्करा
रही है तितलियाँ
किस तरह बताओ मैं
किस तरह बताओ मैं
झूम झूम गाओ मैं
झूम झूम गाओ मैं
झूम झूम गाओ मैं
झूम झूम गाओ मैं

Kiran Kiran Mein Shokhiyan Lyrics English Translation

किरण किरण में शोखियाँ
ray of light
लहर लहर में मस्तिया
masti in wave wave
किरण किरण में शोखियाँ
ray of light
लहर लहर में मस्तिया
masti in wave wave
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
रौशनी ही रौशनी है
light is light
इन हँसि फिजो में
in these laughter
झूमती है पंछियों की
the birds swing
डोलिया हवाओ में
Dolia in the air
आसमा पे बादलों के तैरने
clouds floating in the sky
का ये शमा
of this Shama
आसमा पे बादलों के तैरने
clouds floating in the sky
का ये शमा
of this Shama
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
राह के मेरे पास भी तू
You are also near me on the way
मुझसे अजनबी रही
stranger to me
मुझको तेरी आरज़ू थी
i wanted you
ए बहारे ज़िन्दगी
e baare zindagi
फासला है कहा आज
Where is the difference today?
तेरे मेरे दर्मिया
tere mere darmiya
फासला है कहा आज
Where is the difference today?
तेरे मेरे दर्मिया
tere mere darmiya
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
हर एक गुल महक उठा
every flower smelled
हर एक शेय बदल गयी
every stock changed
मेरे ख्वाब मेरी धड़कनों
my dreams my beats
की लय बदल गयी
the rhythm changed
मेरे दिल की राह में
in the way of my heart
सिमट के आ गया जहां
where it came down
मेरे दिल की राह में
in the way of my heart
सिमट के आ गया जहां
where it came down
इसका नाम लेके मुस्करा
smile at its name
रही है तितलियाँ
having butterflies
किस तरह बताओ मैं
tell me how
किस तरह बताओ मैं
tell me how
झूम झूम गाओ मैं
sing jhoom jhoom
झूम झूम गाओ मैं
sing jhoom jhoom
झूम झूम गाओ मैं
sing jhoom jhoom
झूम झूम गाओ मैं
sing jhoom jhoom

Leave a Comment